Vocabulario Bíblico: עזר (“Ayuda Divina”) – Número 2

«Mi ayuda viene del Señor…(Salmo 121:2).

En un artículo anterior discutimos el verbo hebreo עזר, «azar», que significa ayudar, apoyar, ayudar, liberar.[1]. Hemos visto que esta palabra se usa principalmente para referirse al Señor Dios. Esto también se aplica a los sustantivos “ezer” y “ezra”, que derivan del sufijo verbal “azar”/HELP, los cuales significan “ayudar”. El Señor Dios da a las personas ayuda, apoyo y asistencia en cada necesidad y cada problema.

Ayuda Divina en los Salmos

En los Salmos escuchamos una y otra vez cómo el Señor ayuda a los necesitados en su necesidad. Él consuela y «azar» / ayuda a los suyos (Salmo 86:17). Los Salmos enseñan que siempre podemos pedir la ayuda de su mano y el sustento de su palabra (Salmo 119:173-175). El salmista canta que la ciudad de Dios no se moverá porque «Dios la ayudará cuando llegue la mañana.(Salmo 46:5-6). ¡Esto también se aplica ahora! «Ayúdanos, oh Dios de nuestra salvación, a glorificar tu nombre…(Salmo 79:9).

Los reyes enseñaron que el Señor ayuda

El rey Asa reconoce en su oración que el Señor es el único que puede «Azar»/ayudar y luego suplica: «un arco« / Ayúdanos, Señor Dios nuestro, porque de ti dependemos…(2 Crónicas 14:11). Así sucedió con el rey Uzías, quien “Dios ayudó a «Azar» / él contra los filisteos…(2 Crónicas 26:7). Compare las obras de Amasías (2 Crónicas 25:8). Cualquiera que no espere la suya del Señor quedará defraudado. Así fue para Acaz. Pensaba que los dioses de Damasco «Azar«/ Ayudó a sus reyes, sacrificó estos ídolos esperando recibir ayuda de ellos, pero son ruina para él y para el pueblo (2 Crónicas 28:23). ¡Su mal ejemplo tuvo consecuencias nefastas para todos! La lección de esta historia ahora se está aplicando plenamente.

«Señor« y «Esdras« en los Salmos

Una vez más vemos estos himnos relajantes de alabanza y escuchamos cómo el Señor Dios ayuda en todo tipo de situaciones y cómo les da a las personas la ayuda y el apoyo que tanto necesitan. Él siempre está cerca de nosotros con su divino «ezer».« /¡Ayuda! En nuestra necesidad siempre podemos suplicar»ayúdanos «esdras«/Ayuda contra el enemigo…(Salmo 108:12). Esta llamada de ayuda proviene del conocimiento de que no se espera salvación (eterna) de la redención del hombre, aunque el Señor puede usar al hombre como un instrumento de ayuda en su mano. El Señor ofrece salvación eterna, en él ponemos nuestra esperanza. «Nuestra alma descansa con el Señor; Es nuestro «ezair« /ayuda y nuestro escudo(Salmo 33:20).

El Salmo 115 enseña a los hijos de Dios a honrar su nombre y buscar solo en él toda ayuda, incluso cuando la pregunta es burlona: «donde esta su dios‘ (Salmo 115:2). ¡Que sepamos que está anclado en el cielo y que nos libera mientras todos son los ídolos, sí, las cabezas de nuestro tiempo! – son trabajo de muerto (Salmo 115:4-8). Un descubrimiento amargo y decepcionante para muchos que lo toman, pero aquellos que toman al Señor escucharán el grito inspirador una y otra vez: «¡Oh Israel, confía en el Señor! Te pertenece «ezer” / socorro y escudo. ¡Casa de Aarón, confía en el Señor! Te pertenece «ezair« /Ayuda y Escudo. ¡Tú que temes al Señor, confía en el Señor! Te pertenece «ezer» / ayuda y escudo» (Salmo 115:9-11).

Todo el que ama al Señor y le teme, es decir, le sirve diligentemente, puede saber que esta llamada divina «¡confianza!» y la promesa de ayuda es oportuna! A la sombra segura de las alas protectoras de Dios podemos cantar con confianza: «…porque eres mía «esra»/ayuda…‘ (Salmo 63:8). La forma del verbo en este versículo es pasado y presente y, por lo tanto, está destinado a todos los tiempos. Después de todo, nada cambia en nuestro Dios: ¡lo que era antes, él es ahora y para siempre…! Por lo tanto admitimos: «Nuestro «ezair« / Hay ayuda en el nombre del Señor…‘ (Salmo 124:8).

Eben ha Ezer

Moisés se despidió de Israel y les dijo que no hay nadie como Dios que les ofrezca “Esaú”/ayuda del cielo (Deuteronomio 33:26). Esta declaración no se ha vuelto obsoleta: ¡El Señor todavía está velando por su pueblo para librarlos en su momento de necesidad! Era cierto en los días de Samuel cuando la gente era infiel al Señor y parecía ceder ante la amenaza de los filisteos (1 Samuel 7). Pero escucharon el llamado de Santiago de abolir todos los ídolos extranjeros y servir solo al Señor (1 Samuel 7:3-4).

La obediencia resolvió el camino de la oración que Samuel dirigió al Señor (1 Samuel 7:5b), y hubo ayuno y confesión (1 Samuel 7:6). Por temor a los filisteos que se acercaban, Samuel le pidió que orara al Señor por ayuda, y él respondió a la solicitud y al sacrificio de Samuel con una liberación milagrosa (1 Samuel 7:8-11). En respuesta a esta liberación y victoria sobre el enemigo dada por Dios, Samuel erigió una gran piedra como un monumento solemne de la ayuda divina y la llamó Eben ha-Ezer, como debe ser: «la Piedra de la Ayuda».[2]. El nombre hebreo también se puede traducir como «piedra de ayuda». Para explicar esta designación pronunció entonces las conocidas palabras: «Hasta aquí el Señor nos ha ayudado(1 Samuel 7:12). Estamos agradecidos de que haya tantos casos y situaciones y lo sabemos: ¡El Señor es nuestro Eben ha-Ezer!

reseñas

[1] Llamamos a la palabra «Azar» pronunciada aquí sin la inicial áyin (esto también se aplica a las palabras derivadas de esta palabra); Lo que se omite por adelantado es que esta es una «letra visceral» profunda que los occidentales a menudo no pueden pronunciar.

[2] Este nombre contiene las palabras hebreas «eben» (piedra), «ha» (el) y «ezer» (ayuda).

© Derechos de autor Dr. Annechiena Sneller-Vrolijk